Глагол avere в итальянском языке

После essere следующим по значимости является глагол avere в итальянском языке. Основное его значение «иметь», и он также выполняет еще одну важную функцию – вспомогательную, участвуя в образовании словесных конструкций и выражений. Есть случаи, когда он употребляется в следующих значениях:

  1. Купить, получать.
  2. При сочетании с существительным формы глагола avere могут указывать на состояние, к примеру, «мне жарко».
  3. Если в словесной конструкции присутствует существительное, определяющее какие-либо чувство, то может произойти замещение, в котором будет употребляться  глагол avere. В качестве примера приведем слово «любить» - avere amore.
  4. Такие сочетания, как avere a, avere da, avere che призваны выражать обязанности или возможность сделать что-то в дальнейшем: должен написать, нечего сказать и т.д.
  5. Участвует в грамматике при обозначении возраста.
  6. В экономике является  термином, объединяющим понятия состояния, богатства, имущества.

Склонение глагола avere лучше всего запоминать при помощи специальных таблиц, где указаны окончания в зависимости от времени. На самом деле практически все в итальянском языке построено на изменениях глагола.  Поэтому, научившись склонять его основные формы, пользоваться артиклями и не забывать о согласовании, вы сможете разобраться и в других нюансах.

Спряжение глагола avere в итальянском языке

Спряжение глагола avere в итальянском языке отличается от тех правил, которых мы придерживаемся, говоря по-русски. Например, «есть работа», «есть начальник» и пр. На языке Да Винчи дословно все фразы будут звучать по-другому: «я имею новую подружку», «он имеет работу», т.е. в любой такой фразе будет задействовано спряжение глагола avere. Другими словами, вам необходимо привыкать на уровне мышления добавлять слова-связки, чтобы думать, как сами жители Аппенин.

Спряжение глагола avere в итальянском языке в разных временах нужно просто запомнить, а легче всего это сделать, пользуясь таблицами. На первый взгляд они кажутся громоздкими, но есть несколько приемов, благодаря которым вы сможете более эффективно запомнить, как правильно спрягать глаголы.

Окончания запоминаются вначале от одного лица, но в разных временах, потом учите то же самое для другого лица, и так по каждому типу изучаемой части речи. Тем более что окончания для правильных и неправильных форм в подавляющем большинстве случаев одни и те же, так что вы убьете сразу двух зайцев.