Глагол aller во французском языке

Несмотря на окончание -er, характерное для первой группы глаголов (правильные), на самом деле относится к третьей, куда входят все неправильные. Поэтому его изучение на первый взгляд может показаться непростым. Однако если приложить определенное количество усилий и внимания, то на практике глагол aller во французском языке не сложнее, чем другие, часто используемые части речи. Трудность может заключаться лишь в том, что он не подчиняется общим правилам, поэтому для освоения требуется немного больше усидчивости и времени. В частности, очень удобно пользоваться специальными таблицами спряжений и времен.

Наиболее часто эта часть речи используется в следующих значениях:

  • передвигаться, ходить (Chaque matin monsieur Legrand va au bureau à bicyclette - каждое утро господин Легран едет на службу на велосипеде.)
  • развиваться, все время находиться в процессе (Je suis recru de fatigue, mais le travail va et moi, je travaille aussi ! - Я смертельно устал, но работа идет, и я работаю тоже!)
  • работать, функционировать (Aujourd’hui nous faisons aller ce mécanisme - сегодня мы приведем в действие этот механизм.)
  • соответствовать (Cet écharpe en mohaire lui va – этот меховой шарф ей к лицу.)
  • простираться (до чего-то), достигать (L’eau nous va jusqu’aux genoux – вода нам до колен доходит.)

Жить, чувствовать – это тоже формы глагола aller во французском языке. Очень часто их можно услышать при обычном приветствии. Это лишь небольшая часть значений, в общей сложности их число (по словарю) не менее 25, а то и больше.

Спряжение глагола aller во французском языке

Спряжение глагола aller во французском языке в сложных формах образует фразы при участии слова être, по этой причине его причастие по числу и роду согласуется с подлежащим. Пример – «Elle est allée à la pharmacie». – она пошла в аптеку. В качестве вспомогательного глагол aller участвует в образовании ближайшего будущего времени: «Je vais parler avec Marie à propos de cette affaire». – я поговорю с Мари об этом деле.

Спряжение глагола aller – тема не для одного урока, поскольку необходимо будет изучить достаточно обширный материал – образование времен, условное, повелительное, сослагательное, изъявительное наклонение. Склонение глагола aller также лучше всего запоминать, пользуясь специальными таблицами. В повседневном общении французы им пользуются весьма широко, поэтому без него никак не обойтись.

Несмотря на то, что aller относится к самостоятельным частям речи, он может выступать как вспомогательный, когда речь идет о ближайшем будущем времени. Имеется ввиду, что настоящее действие должно произойти совсем скоро, либо немедленно, либо в самом скором времени.