Обзор книги "Учим английский с мамой"

 

Название новой книги известного в сфере развивающей детской литературы автора Галины Шалаевой может по праву считаться формулой эффективного и органичного обучения детей. Органичного – свойственного детским ожиданиям и возможностям (поиграть, посмотреть картинки, быстро запомнить, то, что дано в одном ключе и хорошо проиллюстрировано примерами). Эффективного – значит, максимально результативного, так как упор делается на запоминание «между делом», в естественной обстановке игры, что так любо и дорого малышам.

Галина Шалаева – опытный методист, переводчик и составитель множества книг для детей, направленных на разностороннее развитие. В авторском арсенале Галины Шалаевой такие книги, как «Английский с 3-ех лет», «Английский для самых маленьких», «Детский англо-русский словарь в картинках», «Правила поведения». В серии «Маленький гений» выходили такие книги, как «Порядковые числительные», «Состав числа», «Столько-сколько, поровну» и другие.

Развитие ассоциативной памяти – ключ к быстрому обучению

Книга «Учим английский с мамой» ориентирована на детей, не умеющих читать, ведь читать за них будет мама (собирательный образ старшего наставника), поэтому в аннотации мы найдем пометку 0+. Принято считать, что иностранный язык можно начинать учить, когда дети способны воспроизводить слова как минимальные единицы языка, то есть начинают говорить.

Данное издание – следующая ступень «Англо-русского словаря в картинках», потому что слова приведены не в алфавитном порядке, а по тематическому принципу (семья, игрушки, цвета, тело, одежда, счет, домашние питомцы, дикие животные, дом, цветы, еда, посуда, зоопарк, растения, профессии, морские обитатели, транспорт, месяцы и времена года, время, спорт, размеры и формы, праздники, в парке, цирк, в магазине, улица, школа, город). Так дети быстрее усваивают новую лексику, ведь срабатывает прочная система ассоциаций. Обращение к образной связи предметов, понятийному языку – лучший способ запоминания и закрепления нового материала в детской памяти. Дети не способны, как взрослые, быть усидчивыми и внимательными на протяжении долгого времени. Они «выхватывают» зрительные образы из книги и быстро связывают их в уме с наименованием предмета.

Все слова даны здесь не только с транскрипцией, но и с передачей звучания русскими буквами, что помогает даже в тех случаях, когда родители учили другие языки и не знают, как правильно читается слово. В книге есть и примеры, целые предложения, прочитать которые без транскрипции вряд ли получится у людей, не знающих язык. В таком случае лучше приобрести подобное же издание Г. Шалаевой с аудиокурсом «Английский язык для самых маленьких. Большой самоучитель с аудиокурсом (+ CD)».

Книга издана в твердом переплете с красивыми иллюстрациями, что ценно для детей, привыкших с малых лет изучать мир, рассматривая картинки.